Generates the SQL row + Claude prompt — file is written by Claude Code, link is live in seconds.
Open a new Claude session and paste — it writes the HTML file to the right path.
Inserts the assessment template + per-student assignment with the access token.
Once steps 1 & 2 are done, send this link to the family.